见到日出我便不能自己下一句是什么?

来源:酷知经验  更新 :2021.09.30   生活常识  

01

而你就是日出,于是,所以,我爱你

“见到日出我便不能自己”的下一句是“而你就是日出,于是,所以,我爱你”这句话是隐晦的表白语,出自埃米莉·狄金森的诗歌《“为什么我爱”你,先生?》。

“见到日出我便不能自己”的下一句是“而你就是日出,于是,所以,我爱你”,这句话出自埃米莉·狄金森所作的一首诗歌《“为什么我爱”你,先生?》,通过这首诗,读者可以体会到一个充满矛盾,渴望爱情,感情真挚的狄金森 ,同时,其独特的比喻所折射出来的哲理到今天都给人以启示。这首诗虽然是一首抒情诗,却颇可以引起思索,爱情为什么会发生,爱情是什么。

原文:

"Why do I love" You, Sir?

Because—

The Wind does not require the Grass

To ansWEr—Wherefore when He pass

She cannot keep Her place.

Because He knows—and

Do not You—

And We know not—

Enough for Us

The Wisdom it be so—

The Lightning—never asked an Eye

Wherefore it shut—when He was by—

Because He knows it cannot speak—

And reasons not contained—

—Of Talk—

There be—preferred by Daintier Folk—

The Sunrise—Sire—compelleth Me—

Because He's Sunrise—and I see

Therefore—Then—

I love Thee—

译文:

“为什么我爱”你,先生?

因为──

风,从不要求小草

回答,为什么他经过

她就不能不动摇。

因为他知道,而你,

你不知道──

我们不知道──

我们有这样的智慧

也就够了。

闪电,从不询问眼睛,

为什么,他经过时,要闭上──

因为他知道,它说不出──

有些道理──

难以言传──

高尚的人宁愿,会意──

日出,先生,使我不能自已──

因为他是日出,我看见了──

所以,于是──

我爱你──

这首诗写于1862年,当时诗人正陷于对查尔斯·华兹沃斯的苦恋中,她在同一时期还创作了不少篇什袒露她的爱情心声。从这些诗里可以看到,原本生活得自在满足的女诗人,在爱情袭来之时,冷静与理性完全退到了一边,她只能听凭爱情的指引,并且不由自主、无法抗拒。这首诗也是如此。题目虽然是“‘为什么我爱’你,先生”,不过诗人并不真的想回答这个问题,因为在她看来,这个问题根本就不应该存在,爱情的发生就是自然而然,不可解释的。诗人借用了两种自然现象——风过草动、电光经过时眼睛会闭上,传达出她所感受到的爱情的强大力量,也透露了她不能自已的深情。

- END -

中门对狙是什么意思(中门对狙,源于游戏CS:GO玩家中间的游戏用语)

p  中门对狙,源于游戏CS:GO玩家中间的游戏用语,最开始起源于地图ldquo;dust2rdquo;。/p ...

popcat是什么意思?

也叫popo猫、啵嘴猫。在油管上火起来的一只小猫,它的嘴巴一张一合并发出啵啵的气泡声,深受...

试衣间网红是什么意思?

指一些通过直播卖衣服,直接将直播间变成试衣间,将要卖的衣服一件件上身试给大家看的网络红人主播。这种方式更容易展现商品,因此得到了网红和买家...

早上学瑜伽,中午学穿搭是什么意思?

lsp言论 一般都会评论呦,哥儿几个又来学穿搭了啊。 穿搭可替换成瑜伽 厨艺 等等b站最近出现了很多小姐姐学瑜伽和穿搭等视频,因为里面

双刀四铳爱德华是什么意思?

指游戏《刺客信条黑旗》的主角爱德华肯威(Edward Kenway),在游戏中,他初始带着两把剑,并且最多可以带四把燧发枪,因为这样的装备对

黄油是什么油

黄油是固态油脂,是新鲜牛奶不断搅拌后,把上层浓稠物过滤掉部分水分的产物。黄油也叫乳脂或...

炖羊肉放什么调料

一、提鲜类:葱、姜、蒜、黄酒、八角、花椒、草果、香叶、陈皮、干桔皮等。二、增味类:食盐...

迪拜是哪个国家

迪拜属于阿拉伯联合酋长国,是这是该国人口最多的城市,也是七个酋长国的迪拜酋长国首府。迪...

深圳景点

深圳景点,世界之窗、欢乐谷、深圳红树林、东部华侨城、大鹏所城等。1、世界之窗:世界之窗...

歌棚是哪个民族的习俗

歌棚是壮族的习俗,它是由对歌、赛歌的双方搭起来的具有民族风格的彩棚,常由树枝、竹竿和芭...

查看更多