蒹葭苍苍怎么读

来源:飞秒生活  更新 :2021.11.23

蒹葭苍苍怎么读

蒹(jiān)、葭(jiā)、苍(cāng)、苍(cāng)。蒹葭苍苍是出自《蒹葭》中的一句话。蒹葭是一种植物,指芦荻,芦苇。蒹,没有长穗的芦苇。葭,初生的芦苇。《蒹葭》是一首描写对意中人深深的企慕和求而不得的惆怅的诗,出自《诗经·国风·秦风》。

注释:蒹葭(jiān jiā):芦苇。苍苍:茂盛的样子。

原文:蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露未曦。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。

译文:芦苇密密又苍苍,晶莹露水结成霜。我心中那好人儿,伫立在那河岸旁。逆流而上去找她,道路险阻又太长。顺流而下去寻她,仿佛就在水中央。芦苇茂盛密又繁,晶莹露水还未干。我心中那好人儿,伫立在那河水边。逆流而上去找她,道路崎岖难登攀。顺流而下去寻她,仿佛就在水中滩。芦苇片片根连根,晶莹露珠如泪痕。我心中那好人儿,伫立在那河水边。逆流而上去找她,路途艰险如绳。顺流而下去寻她,仿佛就在水中洲。

- END -

中门对狙是什么意思(中门对狙,源于游戏CS:GO玩家中间的游戏用语)

p  中门对狙,源于游戏CS:GO玩家中间的游戏用语,最开始起源于地图ldquo;dust2rdquo;。/p ...

popcat是什么意思?

也叫popo猫、啵嘴猫。在油管上火起来的一只小猫,它的嘴巴一张一合并发出啵啵的气泡声,深受...

试衣间网红是什么意思?

指一些通过直播卖衣服,直接将直播间变成试衣间,将要卖的衣服一件件上身试给大家看的网络红人主播。这种方式更容易展现商品,因此得到了网红和买家...

早上学瑜伽,中午学穿搭是什么意思?

lsp言论 一般都会评论呦,哥儿几个又来学穿搭了啊。 穿搭可替换成瑜伽 厨艺 等等b站最近出现了很多小姐姐学瑜伽和穿搭等视频,因为里面

双刀四铳爱德华是什么意思?

指游戏《刺客信条黑旗》的主角爱德华肯威(Edward Kenway),在游戏中,他初始带着两把剑,并且最多可以带四把燧发枪,因为这样的装备对

昆明景点

昆明景点,石林风景名胜区、昆明世博园、云南民族村、云南省博物馆、昆明七彩云南景区等。...

依法行政的核心是什么

依法行政的核心是什么,1、依法行政的核心是合法行政、合理行政、程序正当、权责统一。依...

vb是什么意思

vb是什么意思,编程语言。是Visual Basic的缩写,源自于BASIC编程语言,是一种由微软公司开发...

网络工作有哪些?

网络工作也可以称之为网络职业,是利用专门的知识和技能,通过网络为社会创造物质财富和精神...

京城四少是谁

京城四少是人们在茶余饭后经常会谈论起的四位富家公子,京城四少现在也称为一个富二代的...

查看更多